个人简介

姓名：林文静

班级：语言文化与国际教育学院翻译181

录取院校：广西科技大学  

录取专业：英语笔译

我大学期间的荣誉

在校期间努力考取多个英语类证书，通过了大学生英语四、六级考试和英语专业四级考试，考取了初中英语教师资格证。荣获了3次国家励志奖学金，2次校级一等奖学金，2次校级三好学生，1次校级优秀团员，1次优秀学生干部。被评为2022届校级优秀毕业生。

我热爱英语，所以选择就读翻译专业

对英语的热爱，也许源于我小学一年级上外教课时充满的未知与好奇，又或许是小学三年级正式学习英语的求知与渴望。在高中的时候，有段时间非常沉迷于英语单词，课间休息会不停翻阅英语小词典，觉得单词很有意思，在这个时候我的单词量得到很大的提升。源于对英语的喜爱，我决定在大学报读英语类的专业。所以在填高考志愿时，我填的都是关于英语的专业，正如我所希望的，我被自己喜欢的翻译专业录取了。刚进大学时，看到满满的课程，内心感叹：原来大学根本不像我想象的那般轻松呀…… 热爱翻译专业的我从大一开始就投入到紧张的学习当中，我最庆幸的就是在大学期间我没有白白浪费时光，这四年里，虽有遗憾但还收获同样多。稍感遗憾的是我应该在学生干部职位上一直坚持下去，也应该在本科阶段拿到CATTI证书。总之，我知道人生总是有失有得。

我的考研经验分享

考研备考期间，最难能可贵的是坚持。我是个非常喜欢制定计划的人，从高中到大学，我都是喜欢把自己每天要学的或要做的事情写到纸上。从大三暑假开始备考，每晚我都会将第二天的计划写在纸上。当一个又一个的小目标完成后，成就感就会越来越强烈。我虽然热爱英语，但有时在面对大量翻译练习时，也会有些许疲惫。有时候会觉得自己怎么还没进步呢？内心时常急躁不安，还会陷入对自己学习能力的怀疑，但是在家人的支持和朋友的鼓励下，我慢慢学会了如何调整自己的心态，无论在多大的困难面前我都始终坚信自己可以战胜。尽管有时感觉自己的进步很慢，但我还是坚持完成每天的任务。每日按计划学习新知识，复习巩固重难点，久而久之，我的进步在一点点积累，那种开心是无法用言语表达的。备考的半年虽然枯燥乏味，但却是我在大学期间过的最紧张、最充实、最难忘的日子，回想起来，我的备考经验可以总结为八个字：坚持、自信、努力、珍惜。坚持学习，不能三天打鱼两天晒网。要对自己树立信心，勤奋刻苦，珍惜自己备考的每一天。

我想对学弟学妹们说的话

学弟学妹们，选定目标就不要轻易放弃，全力以赴，不留遗憾。作为英语类专业学生，应该要重视英语类学科考试，如四六级、专四专八考试、 CATTI口笔译证书以及教师资格证书等。早日考取证书，让自己在考研或工作上都会更有底气。Fighting!

来源：翻译181班林文静