一、个人简介

姓名：胡海燕

班级：翻译192

担任职务：宣传委员、体育委员

所获荣誉：第六届普译奖全国大学生翻译比赛初赛二等奖、2019-2020学年度国家励志奖学金

考研：

录取院校：南京林业大学

录取专业：农村发展

二、感悟分享

有梦想什么时候都来得及

还记得大一那会儿，脑子里根本没有考研的想法，觉得考研是离自己很遥远的一件事情。直到进入大三，脑海中才有了考研的想法。我是9月份才正式开启我的考研之路的，很多人可能觉得这个时间未免有些太晚了吧，别人可能1、2月份就开始了，甚至有些更早，但是我想说——有梦想什么时候都来得及。而且我的考研之路有些特殊，我是跨专业考研，有些人可能会想人家大学四年学的知识你凭借短短的几个月就能赶上他们吗，但是我想说这些都不重要，只要你相信自己，你就一定可以！考研最重要的就是信念感，一鼓作气，再而衰，三而竭，一旦你产生了放弃的念头，那么你离失败也就不远了。所以适当的心理暗示是很有必要的，每天都要给自己加油打气——我一定能考上！

选择大于努力

现如今考研的竞争压力越来越大，那么选择相对少人竞争的赛道才是明智的选择。毕竟我们考研的终极目标是上岸，而不是去做炮灰。就我自己来说，我本科学的是翻译，学这个专业的人大多数会选择报考英语笔译硕士，但是英语笔译这条赛道太卷了，并且一些学校分数更高，所以我选择跨考相对不那么卷的农村发展专业。事实证明，我的选择也是正确的。选对了赛道，成功也会事半功倍。

三、想对学弟学妹说的话

功不唐捐，玉汝于成。考研这条路看似遍布荆棘，但是你无须担心，亦不用畏惧。因为在你曾经走过的，看似普普通通的每一天，那些所积攒的能量，会散作满天星，照亮你脚下的路。成功来之不易，衷心希望学弟学妹们在备考过程中不要放弃，一定要坚持到最后，你会看到不一样的风景！

图文：胡海燕

排版：甘露

审核：张晓雨、邓先超

终审：杨新建